Titre VO: Episode 6 - Titre VF: Regrets amers
Diffusion US: 4 Mai 2008
Diffusion FR: 16 Février 2009

En dépit de l'excommunion d'Henry par le Pape, la réforme continue. Sir Thomas Cromwell, devenu de plus en plus puissant, est chargé de rendre le roi et la réforme plus populaires. Henry est hanté par la mémoire de Thomas More tandis que l'insécurité d'Anne Boleyn se transforme en paranoïa pendant qu'Henry continue à avoir des relations avec d'autres femmes.
Réalisé par: Ciarán Donnelly
Ecrit par: Michael Hirst
Acteurs secondaires: Anthony Brophy (L'ambassadeur Chapuys), Padraic Delaney (George Boleyn), John Kavanagh (Le cardinal Campeggio), Rebekah Wainwright (Catherine), Frederic Ledoux (Monsieur Gontier), Sorcha Callaghan (Germaine), James Gilbert (William Brereton), Liz Lloyd (Lady Morley), Joanne King (Jane Parker), Jonathan Ryan (L'ambassadeur français), Laura Jane Laughlin (Margaret "Madge" Sheldon), Stephen Hogan (Sir Henry Norris), Alan Stanford (Lord Morley), Philippe De Grossouvre (L'amiral Chabbot), Jane Brennan (Lady Margaret Bryan)